Я извращениями не страдаю - я ими наслаждаюсь!

да ну? это тебе просто везло)))

Не люблю слово orbs звучит как-то...дико, что ли
Лучше бы тогда писали cerulean eyes ...А то такое чувство, что у него у белков белых нету...разноцветные шарики вместо глаз моё воображение - как злая шутка
Хотя авторское написание ... может ей виднее

Ой, меня тоже эти...ммм...шары напугали немного
Но зато разнообразие)

Тинкатина
Наверное! У меня с прилагательными изощрялись, я помню, в одном фике цвет глаз Дженсена все описывался разными зелеными камнями, я замучилась в мультитране смотреть Но вот eyes обычно оставались неизменными

Amlara
Да-да, у меня сразу что-то медицинско-анатомическое на ум приходит, и совсем никак не глаза в общем смысле!

Апрельская Верба
Ага, богатый словарный запас

Их никто не любит, шары эти. Но вообще-то это типа "очи", хотя аффтара оправдывает только в случае, если у нее стилизация под старинную рукопись.

illegal_goddess
О, да? То есть, это как очи воспринимается? Спасибо за инфу
Но там, по-моему, особенно никакой стилизации больше не было, хотя, повнимательнее надо глянуть

миссис Норрис
Да, я тоже уже замучалась ржать над этими шарами!

Countess of poison
А мне, видно, как-то милосердно везло до сих пор - не попадалось