Все-таки меня напрягают фики с чрезмерным (на мой взгляд) обилием диалогов. В смысле, когда целые главы почти полностью состоят из одной прямой речи. Мне так...

вторник, 11 декабря 2007

02:54

I used to care, but now I take a pill for that

Все-таки меня напрягают фики с чрезмерным (на мой взгляд) обилием диалогов. В смысле, когда целые главы почти полностью состоят из одной прямой речи. Мне так сложнее проникнуться атмосферой и отношениями и ситуацией, я больше люблю, когда основная масса текста - это "слова автора". Ну, не основная, но большая...

ПС. Если что - это я по мотивам чтения зарубежных фиков, пожалуйста, уважаемые авторы, не принимайте на свой счет

@темы: Мысли вслух, Фанфики

URL

Вчера проказница-жизнь шутила на тему параллели водка-Куб... Один мой состоятельный друг говорит, что в его окружении ... Вчера 40-летняя Лина чуть не повесилась в туалете на собс...

Если в точильный круг воткнуть пробку от шампанского, нас... Как ни крути, на моем жизненном пути встречаются в основн... Веселые картинки с www.reanimation.org, хотя там всего ли...

Комментарии

11.12.2007 в 06:47

Lexcorp

No Fandom Is Safe (с)

меня напрягает перебор, и когда или диалогов весь текст, или когда все написано без диалогов, а речь пересказывается примерно как "поговорил Х с Y...бла-бла-бла"

URL

11.12.2007 в 12:39

Все-таки меня напрягают фики с чрезмерным (на мой взгляд) обилием диалогов.
А я очень люблю такие фики (когда они англоязычные :gigi:

), потому что лично мне переводить диалоги легче всего ))))

URL

11.12.2007 в 16:37

миссис Норрис

I used to care, but now I take a pill for that

Lexcorp
Это конечно, я просто люблю, когда авторская речь: и тут он подумал, почвуствовал, сделал, хотел сказать, но... и блаблабла в таком же роде. Но и чтобы диалоги были, естественно, просто когда длинный текст слишком ими напичкан, я связную нить повествования теряю :-(