суббота, 09 апреля 2011
02:51

миссис Норрис
I used to care, but now I take a pill for that
Eames licks his lips and drags his hand slowly down the length of Arthur’s body. “God, you’re gorgeous,” Eames murmurs. “I’ve thought about you like this all week.”

Дождалась! :lol: :weep3:

Конечно, это не so gorgeous, но... но... Блин! :-D

@темы: Inception, цитаты, Фанфики

URL
Комментарии
09.04.2011 в 04:16

Leona
Social llama
Ты наводишь проклятия на фэндомы! :lol:
URL
09.04.2011 в 04:22

миссис Норрис
I used to care, but now I take a pill for that
Leona
Да, с печалью я чувствую, что это единственное возможное объяснение!!! :lol:
URL
09.04.2011 в 13:53

Идари
Female Chauvinistic Pig
Может, у них в Америке новые правила хорошего тона ) как с "перезвонил-не перезвонил" )) не сказал любовнику gorgeous - все, хамло, быдло, второго раза не заслужил :))
*хехе, но у меня есть more likely variant - бедный словарный запасик* )))
URL
09.04.2011 в 14:38

неслучайный гость
Я - НГ , и я пришел
Нельзя же требовать, чтоб у каждого фикрайтера словарный запас был, как у Толстого. Или кого там у них, Фолкнера... потом фики часто пишут люди, для которых английский - неродной. Вот они с ним и обращаются, как с неродным
URL
09.04.2011 в 18:47

миссис Норрис
I used to care, but now I take a pill for that
Идари
Ага, мне начинает казаться, что эта фраза - некий обязательный элемент отношений :lol:

неслучайный гость
Дело не в этом, просто у нас с этой фразой долгие и сложные отношения еще с фандома Криминал Майндс, поэтому именно на нее у меня нервная реакция :D
URL
09.04.2011 в 21:03

неслучайный гость
Я - НГ , и я пришел
миссис Норрис Теперь понятненько ))) Но мои слова все равно остаются в силе))
URL
09.04.2011 в 21:05

миссис Норрис
I used to care, but now I take a pill for that
неслучайный гость
Но дело же не только в словарном запасе, а просто эта фраза... она такая пафосная и я не знаю... неуместная на мой взгляд, поэтому очень сквикает сразу.
URL
09.04.2011 в 21:08

неслучайный гость
Я - НГ , и я пришел
Ой, мне кажется gorgeous щас самое разговорное обращение. Оно даже не пафосное, а какое-то развязное (по-плохому), банальное, что-ли...миссис Норрис
URL
09.04.2011 в 21:09

миссис Норрис
I used to care, but now I take a pill for that
Расхожее, по-моему, это awesome или amazing :hmm:
И потом, в сочетании God, you're so gorgeous - это убийственно серьезно и убивает все настроение.
URL
09.04.2011 в 21:10

неслучайный гость
Я - НГ , и я пришел
миссис Норрис Может быть
URL
09.04.2011 в 23:51

MissisJoker
Take what you can, give nothing back
God, you're so gorgeous :lol: йето же слова Ватсона к Холмсу, когда второй очнулся с похмелья в новом "холмсе" прошлого года! я серьэзно это теперь не воспринимаю.
про язык - сама пытаюсь писать, и поскольку английский не родной- постоянно выплывают ляпы- поэтому отношусь к этому спокойно. но чего не приемлю, так это сюжетов типа - один умер, другой страдает.
URL