20:08

I used to care, but now I take a pill for that
В ЖЖ, как в забугорный блог, запихала вариант японского имени на мое имя латиницей, а сюда пощу японское имя для русскоязычного варианта :)



Your Japanese Name Is...







Sachi Nomiya



What's your Japanese Name?

Комментарии
29.06.2006 в 20:48

Serena Semper Invictus
Rumiko Yamamoto

Чёт меня не радует...:lol:

А на полное имя вот что выходит:

Haya Hayashi

уж0с! :-D
29.06.2006 в 20:59

I used to care, but now I take a pill for that
Stacey43

А чего - по-моему, нормально :))))
29.06.2006 в 21:01

Serena Semper Invictus
миссис Норрис

Ну как тебе сказать - по сравнению со Стейси первое по длинности перебор чуток)))

А сама Хая Хаяши мне напоминает...ну замени а на у и увидишь :lol:
29.06.2006 в 21:16

I used to care, but now I take a pill for that
Stacey43

Дык это ж японское - может, у них и должно быть длиннее :gigi:
29.06.2006 в 21:31

Serena Semper Invictus
миссис Норрис

я учила когда-то японский (правда совсем на начальном уровне), так вот судя по этим именам они спрашивают твоё, опредиляют пол и потом дают по рацио - имя редко, значит получишь яп. редкое, нет - значит какое-нить обычное))) по крайней мере у меня такое впечатление сложилось)))
29.06.2006 в 21:32

I used to care, but now I take a pill for that
Stacey43

Да мне кажется, все эти тесты просто методом ненаучного тыка кидают произвольное имя и все :)
29.06.2006 в 21:36

Serena Semper Invictus
миссис Норрис

ну собственно да :-D
30.06.2006 в 00:13

Нужно просто верить...
на мой ник выводит Taka Shimizudani , риятно познакомиться)))))))))))

а на полное Mariko Nakayama. мне второе больше нравится))))
30.06.2006 в 12:51

I'm not strange, weird, off, nor crazy, my reality is just different from yours. ©
А вариант моего имени: Tamiko Konjo.



Интересно, какой процесс *переделывания* русского имени в японское. :-D
30.06.2006 в 12:55

Serena Semper Invictus
Flo

см. наши догадки выше :-D
30.06.2006 в 21:56

I used to care, but now I take a pill for that
Stacey43

;)



Идея

Да, второе приятнее звучит :)



Flo

Ага, тем более, кодировки наверняка у них такой нету :-D