В тему предыдущей записи. Наткнулась тут в профиле кого-то из ПЧ на интересное сообщество по ПО - и там практически сразу офигенная статья. Просто ППКС, ППКС и еще раз ППКС автору

Да, сейчас везде такая повальная ПО-мания, все постят фотки, тексты песен и все такое прочее (и я в том числе). Фильм - реально классный, волшебная музыка завораживает, костюмы, декорации и физии главгероев не подкачали и мы выходим с киносеанса завороженные и летим на Горбушку или в инет за саундтреком. НО! Люди, будьте реалистами - большинство так прется по фильму, потому что там "душка-Батлер" Ну честно - сознайтесь! Я немного не из той оперы, мне фильм нравится просто как красивая картинка (музыкальная открытка ), но все равно - мы это все воспринимаем, как совершенно другую историю. Не так, как задумывалось автором и книги и мюзикла. Во время (и после) первого просмотра, мы с подругами, как читавшие книгу, подхихикивали в моментах, особенно далеких от логики, потом это все сгладилось, поскольку мы стали воспринимать фильм сам по себе, в отрыве от книги и в отрыве от предыдущей версии мюзикла. Как самостоятельное произведение, как самостоятельная история - фильм хорош и даже очень, не спорю. Но меня очень-очень сильно не радует тенденция "канонизации" новой версии, рассуждения на нему "у Толкина всё не так, потому что я сам там был и все видел". Lucio права - никакого конфликта между "внешним и внутренним" у Эрика нету. Он - главный секс-символ фильма, Рауль выглядит на его фоне ооочень бледно. Поэтому, в принципе, действительно стирается главная идея. Поэтому большинство, прочтя после безумно понравившейся экранизации книгу, разочаровано. "Там всё не так", там Призрак уродлив, там абсолютно другой смысл. Потому что ориентируются все уже исключительно на фильм.

Можно по-разному относиться к манере исполнения Кроуфорда (не лидера Шварц, а Эрика в версии ПО с Сарой Брайтман )))) - допускаю, что ее можно не любить. Но ребят, сравнивать его голос, его профессиональный вокал с ...ээээ... подпевками Батлера - это ж несерьезно, ей-Богу. Когда я первый раз услышала главную арию - я вздрогнула, правда. Потом ничего, привыкла - музыкального образования у меня практически нету, страстности и всего такого прочего у Батлеровского голоса хоть отбавляй, да и фильм сразу рисуется перед глазами - слушается с удовольствием. Однако, нельзя ставить эмоциональный накал и профессиональный вокал на один и тот же уровень Да, вам может больше, много больше, гораздо больше нравиться исполнение Батлера, но гнобить при этом версию, в которой спели, ну на 10 порядков лучше - не стОит.



Поймите мой пост правильно - я не хочу смешивать фильм с грязью, мне он понравился и я ходила на него в кино много раз. Но мне не нравится, еще раз повторюсь, тенденция считать эту, в общем-то, ООСшную постановку канонической, как по смыслу, так и по исполнению.

Понятное дело, всё вышесказанное ИМХО